11月1日,臨床醫(yī)學院中醫(yī)臨床國際化能力培訓班第四期開班典禮在十二橋校區(qū)1教447順利舉行。我院副院長田理、外語學院副院長陳驥出席本次開班儀式,本次典禮由教學部夏婷主持。

本次培訓班由臨床醫(yī)學院教學部主辦,研究生培養(yǎng)管理學生委員會承辦。前期經(jīng)過報名申請及考試選拔,共有42名同學順利進入培訓班,培訓班共設計開展13個專題培訓及1次匯報展示,授課采取任務式教學、翻轉課堂和分組討論與展示等形式進行醫(yī)患溝通英語、經(jīng)典古籍翻譯、查房英語、申請國際學術交流訪問、英文論文寫作與國際發(fā)表等聽、說、寫、譯模塊的強化訓練,為中醫(yī)國際化發(fā)展儲備人才。

田理致辭,她講到人才強國戰(zhàn)略是黨中央提出的需要長期堅持的國家重大戰(zhàn)略,也是促進中醫(yī)藥高質量發(fā)展的關鍵問題。我院歷來高度重視對中醫(yī)學子中醫(yī)臨床英語應用及實踐能力的培養(yǎng),目前學院已成功舉辦三期中醫(yī)臨床國際化能力培訓班,第四期培訓仍將通過多層次、多主題、多手段的培養(yǎng)途徑提高研究生國際學術交流能力,希望同學們珍惜培訓機會,認真完成培訓任務,努力提升自身臨床國際化交流水平。

陳驥表示中醫(yī)藥的國際化發(fā)展是后疫情時代中醫(yī)藥服務人類命運共同體的重要途徑,臨床醫(yī)學院和外語學院攜手開辦中醫(yī)藥國際化能力培訓班,具有特殊的時代意義;本次培訓在前期培訓基礎上對教學方案進行了更新提檔,培訓目標、培訓環(huán)節(jié)、教學方式和考核形式更貼合臨床醫(yī)學院研究生臨床、科研實際需求。

外語學院梁靜作為培訓班班主任對課程安排及管理模式進行介紹,強調培訓紀律,鼓勵同學們珍惜培訓機會,積極與培訓教師及同學交流學習,提升自我。
